Image of パレード
Yorushika

パレード

Parēdo

身体の奥 喉の真下

Di dalam tubuh ini, tepat di bawah tenggorokan

心があるとするなら

Jika di sana ada hati

君はそこなんだろうから

Engkaulah yang akan ada di sana

ずっと前からわかっていたけど

Meskipun aku mengetahuinya sejak lama

歳取れば君の顔も忘れてしまうからさ

Seiring berjalannya waktu, aku akan melupakan wajahmu

身体の奥 喉の中で

Di dalam tubuh ini, di dalam tenggorokan

言葉が出来る瞬間を僕は知りたいから

Kuingin tahu saat ku bisa mengatakan kata-kata

このまま夜が明けたら

Jika malam berakhir seperti ini

乾かないように想い出を

Kuharap kenangan ini takkan pernah kering

失くさないようにこの歌を

Dan lagu ini takkan pernah hilang

忘れないで もうちょっとだけでいい

Jangan lupakan, hanya sedikit lebih lama

一人ぼっちのパレードを

Parade kesepian

ずっと前から思ってたけど

Meskipun aku memikirkannya sejak lama

君の指先の中にはたぶん神様が住んでいる

Aku berpikir bahwa Tuhan mungkin tinggal di ujung jarimu

今日、昨日よりずっと前から

Hari ini, bahkan jauh sebelum kemarin

ずっとその昔の昔か

Sejak dari ketika dahulu kala

わかるんだ

Aku mengetahuinya

身体の奥 喉の真下

Di dalam tubuh ini, tepat di bawah tenggorokan

君の書く詩を ただ真似る日々を

Keseharian ketika aku meniru puisi yang kau tulis

忘れないように

Tak ingin kulupakan

君のいない今の温度を

Suasana sejak kau tak ada

乾かないような想い出で

Dengan kenangan yang takkan mengering ini

失くせないでいたこの歌で

Dengan lagu yang takkan menghilang ini

もう少しでいい もうちょっとだけでいい

Sedikit lebih lama, hanya sedikit lebih lama

一人ぼっちのパレードを

Parade kesepian

Contributors: Dhafit Farenza

This lyrics used in these videos